Monday, 6 April 2020 - יום שני, י״ב בניסן תש״פ - tajo le, jalo lejuleju wo ga

I was awake for a while in the night, so I got up a little late. Nevertheless, I went out for a good long walk before breakfast and enjoyed the cool morning air. Here's a picture I took of some pretty flowers growing together:

הייתי ער במשך זמן מה בלילה, אז קמתי מעט באיחור. בכל זאת יצאתי לטיול טוב וארוך לפני ארוחת הבוקר ונהניתי מאוויר הבוקר הקריר. הנה תמונה שצילמתי של כמה פרחים יפים הגדלים יחד

mi wekina lo ato lo ato witinu, e mi wekinu asonu wonu ono lo mejo. en mi muna tali lo tenu lo ato wiwona lo wona gujan la sa li inju tunkano mejo. tina li tiwin ko mi tiwin li ki. ta tiwin lo penpu penpena ko la wapuna sun pugena:

In the early afternoon, I walked up to Canada Gardens and met Hannah. We talked there a little before I went to the market to buy things and she continued to the pharmacy.

בשעות אחר הצהריים המוקדמות עליתי לגני קנדה ופגשתי את חנה. דיברנו שם קצת לפני שהלכתי למכולת לקנות דברים והיא המשיכה לבית המרקחת

lo pelo wona jo mi muna tali tuna luna ti Gane Kanata la pugena li jan Kana. to mi la toje lo ato ono lo wona ko mi muna luna puwen gujan lo ganu peju e ta muna luna puwen lon gu lon wesina pan.

I listened to several orchestral pieces by Debussy today, and I enjoyed a long conversation with David on the phone.

הקשבתי למספר יצירות לתזמורת מאת דביוסי היום, ונהניתי משיחה ארוכה עם דייויד בטלפון

mi konson li to monson gipa lunu jan Tepusi lo tajo wen, e mi sa li toje wiwona lo pugena lon jan Tawit lo po poje.

In the evening, I went out for another nice walk.

בערב יצאתי לעוד טיול נחמד

lo weto jo mi muna tali tenu sa utana.

I walked a total of 8.1 kilometers today.

הלכתי היום 8.1 ק"מ בסך הכל

mi muna tali lo pi pon pa kilometa lo tajo wen.