Wednesday, 22 April 2020 - רביעי כ״ח בְּנִיסָן תש״פ - tajo wo, jalo lejuleju wo lele

This morning I put on my socks and shoes and went for a walk in the desert hills, leaving the house at 6:15. I took pictures of the sunrise, beautiful desert views, and delicate desert wildflowers. Here are a couple of them:

הבוקר לבשתי גרביים ונעליים ויצאתי לטייל בגבעות המדבר, ויצאתי מהבית בשעה 6:15. צילמתי את הזריחה, את נופים מדברים יפהפים ואת פרחי בר מדבריים עדינים. הנה כמה מהם

lo mejo jo mi guwi getu asona li getu tali la muna tali lo kanpena wamunu. mi muna lunu tanwi lo alo ga pamu. mi tiwin li sanje lon isin sun e li isin penpena lo onla wamunu e li penpu wilenu wapunu. tina la le tiwin:

Afterwards, I washed a load of laundry and did some grocery shopping at Mercaz Einat. I also continued reading in my new book, Steven Pinker's "The Stuff of Thought". It's fascinating, as his writing always is. In addition, I spent some time listening to Brahms's orchestral music.

אחר כך שטפתי כביסה ועשיתי קניות מכולת במרכז עינת. המשכתי לקרוא בספרי החדש, "דברים המחשבה" של סטיבן פינקר. זה מרתק, כמו שהכתיבה שלו תמיד. בנוסף הקדשתי זמן להאזנה למוזיקה התזמורתית של ברהמס

win jo mi kilona pan li getu la ganu peju li gujan lo ti Melekas Enat. utana jo mi toje utana lo jope wajuna mi ko la "gu koja" lunu jan Sitepen Pinkel. ta supo la totena lon jote ogana lunu jan tina. utana jo mi konson li monson gipa lunu jan Palames lo ato.

In the afternoon, two guys from YES, the cable company, came by. Apparently, my landlord and landlady are getting some kind of upgrade to our system, and the best route for a new cable was right through my apartment. They were actually very nice about it, and Pascal did pretty well until they made a loud noise by drilling a hole in the wall. That was just too much for him, and he retreated, whimpering, to the shower. He was still sitting there an hour later!

אחר הצהריים הגיעו שני בחורים מייאס, חברת הכבלים. ככל הנראה, בעל הבית ובעלת הבית שלי עושים שדרוג כלשהו למערכת שלנו, והדרך הטובה ביותר לכבל חדש הייתה ממש דרך הדירה שלי. הם היו ממש נחמדים בקשר לזה, ופסקל הצליח לא רע עד שהם השמיעו רעש חזק בקידוח חור בקיר. זה פשוט היה יותר מדי בשבילו, והוא נסוג, מייבב, למקלחת. הוא עדיין ישב שם שעה אחר כך

lo pelo jo le jan lunu puwen Yes, ko la puwen pinla ku, muna luna tina. pomun jo jan opun tanwi la sensena ojena pan li gipa pinla, e we sensena ojena lo pinla wajuna la tena lon tanwi mi. ta sa, e kontu Pasakal la tisani lo wona ko ta pan li pontona e li inpa lo wila. ta wan ojena lunu posena lo kontu, e ta muna luna manli winju la munu lo tinu, lo wonu alo!

In the evening, I went out for another walk and met Hannah in the park. It was so pleasant that we sat there and talked for quite a while.

בערב יצאתי לטיול נוסף ופגשתי את חנה בפארק. מזג האוויר היה כל כך נעים שישבנו שם ודיברנו די הרבה זמן

lo weto jo mi muna tali tenu utana la pugena li jan Kana lo ti sa. jongo inju ta sa one, e to mi la seti lo tinu la poje lo ato ani.

I walked a total of 9.7 kilometers today.

הלכתי היום בסך הכל 9.7 ק"מ

mi muna tali lo so pon ke Km lo tajo wen.