Sunday, April 19, 2020

Sunday, 19 April 2020 - ראשון כ״ה בְּנִיסָן תש״פ - tajo pa, jalo lejuleju wo paso

I went out walking right after getting up this morning and went for quite a long walk. Here's a pretty flower I saw along the way:
יצאתי לצעוד מיד אחרי שקמתי הבוקר והלכתי הליכש די ארוכה. הנה פרח יפה שראיתי לאורך הדרך
mi muna tali tenu wiwona lo wekina asona lo mejo. tina la penpu penpena ko mi isin li ki lo we:

I read some more about road trips in the Europe, but many were very similar to ones I had already read about, and some were very imprecisely described, as well. I also learned more about Georgia (the country) and Azerbaijan.
קראתי עוד קצת על טיולי דרך באירופה, אך רבים דומים מאוד לאלה שכבר קראתי עליהם, וחלקם תוארו בצורה מאוד לא מדויקת. למדתי גם יותר על גאורגיה (המדינה) ועל אזרבייג'ן
mi toje utana lo muna we lo onla Ewalopa, en ane la totena lo ta ko mi toje wan lo ki. e utana jo ani la jote sun pinpinu. utana jo mi pomina sun ojena lo santen Sakatawelo (Geogija) e lo santen Asebajan.

In the late afternoon, I took a short nap in my chair.
בשעות אחר הצהריים המאוחרות, נמנמתי תנומה קצרה בכיסאי
lo pelo wonu jo mi wekinu wiwonu lo seti mi.

I walked a total of 5.1 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 5.1 ק"מ
mi muna tali lo mu pon pa kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment