Saturday, April 25, 2020

Shabbat, 25 April 2020 - שבת א׳ בְּאִיָיר תש״פ - tajo ke, jalo lejuleju wo lemu

I slept well, dreamt a lot, and got up very late. It just felt like an indoor day to me, so I didn't go out until evening. I spent quite a bit of the time looking at Wikipedia articles about cities, regions, and states that I plan to visit next year.
ישנתי טוב, חלמתי המון וקמתי מאוד מאוחר. פשוט הרגשת שהיום הוא יום מקורה, אז לא יצאתי עד הערב. ביליתי לא מעט זמן בבחינת מאמרים בוויקיפדיה על ערים, אזורים ומדינות (בארה״ב) שאני מתכנן לבקר אותם בשנה הבאה
mi wekinu sensena la isin li pote wekinu ane la asonu wonu one. mi sunpan li ko tina la tajo kalunu, e lo tan jo mi muna genu luna tenu lo wona weto. mi pan li ato la isin li pote lo ti Wikipetija lo tanwena e lo onla e lo santen ko mi tugen topa li ta lo jalo win.

In the evening, I walked up and joined Hannah as she fed cats in her area. Then we walked into Canada Gardens and chatted there for a while.
בערב עליתי והצטרפתי לחנה כשהיא מאכילה את חתולים באזור שלה. אחר כך נכנסנו לגני קנדה ופטפטנו שם זמן מה
lo weto jo mi muna tali luna tuna la pugen li jan Kana lo ato ko ta gujan pan li kontu lo onla ta. win jo to mi la muna tali luna ti Gane Kanata la poje lo ato.

I walked a total of 3.2 kilometers today.
הלכתי היום בסך הכל 3.2 ק"מ
mi muna tali lo si pon le Km lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment