Thursday, 2 April 2020 - יום חמישי 2 באפריל 2020 - tajo mu, jalo lejuleju wo le

I ventured outside twice today. In the morning, I took a walk basically within my perimeter, but I zigzagged to greatly lengthen the distance I walked.

העזתי היום לחוץ פעמיים. בבוקר יצאתי לטיול בעיקרון בהיקפי, אבל זיגזגתי כדי להאריך מאוד את המרחק שעברתי

mi muna luna tenu lo le go lo tajo wen. lo mejo jo mi muna tali lo onla men mi, en mi muna tana e tanu lo to go lo otuna ko mi wiwona ojena pan li tini lon muna tali.

Between afternoon and evening, I walked over to Canada Gardens and met Hannah there. She sat on the lawn, and I sat on a bench not too close, and we talked for quite a while. Then she went to the market to buy some things, and I walked back home.

בין אחר הצהריים לערב ניגשתי לגני קנדה ופגשתי שם את חנה. היא ישבה על הדשא ואני ישבתי על ספסל לא קרוב מדי ודיברנו די הרבה זמן. ואז היא הלכה למכולת לקנות כמה דברים, וחזרתי הביתה

lo tena lon pelo e weto jo mi muna tali luna ti Gane Kanata la pugena li jan Kana lo tinu. ta seti lo jengu, e mi seti lo seti lo tini, e to mi la poje lo ato wiwona oni. win jo ta muna luna puwen gujan la ganu peju, e mi muna tali luna tanwi mi.

This afternoon, Haley, the volunteer for the city who calls me regularly to check on me, brought me a cake that she had baked herself. It's delicious! Here's a picture of it:

היום אחר הצהריים היילי, המתנדבת של העיר שמתקשרת לי בקביעות לבדוק אותי, הביאה לי עוגה שאפתה בעצמה. היא טעימה! הנה תמונה שלה

lo telo jo jan Keli, ko la jan sosena lunu tanwena la poje ane luna mi lo po poje la goga li mi ku, la muna pan luna mi li gujan sunsun ko ta guton li ki. ta unmun sensena ona! tina la tiwin ta:

I sat quietly and listened to three major pieces today. The first was Tchaikovsky's 6th symphony (his last), a work that I have always loved. The second was Mozart's 40th symphony, which is one of his most popular compositions. Lastly, I listened to Rachmaninoff's Rhapsody on a Theme of Paganini, a gorgeous piece for piano and full orchestra.

ישבתי בשקט והקשבתי לשלושה יצירות חשובות היום. הראשונה הייתה הסימפוניה השישית של צ'ייקובסקי (האחרונה שלו), יצירה שתמיד אהבתי. השנייה הייתה הסימפוניה ה -40 של מוצרט, שהיא אחת היצירות הפופולריות ביותר שלו. לבסוף הקשבתי לרפסודיה של רחמנינוב בניגון של פגניני, יצירה מדהימה לפסנתר ותזמורת מלאה

mi seti gimana la konson li si monson wapuna lo tajo wen. monson pa la monson Simaponi ga lunu jan Tajakowaski (monson asonu ta), ko ta monson ko mi sunsonu ogana li ki. monson le la monson Simaponi woju lunu jan Mosalat, ko ta monson lon sunsonu sun ojena. lo go asonu jo mi konson li monson Lapasoti An A Tima Op Paganini lunu jan Lakamaninop, ko ta monson penpena one lo po Piano e lo gipa wapuna lo po monson.

I walked a total of 4.3 kilometers today.

הלכתי היום 4.3 ק"מ בסך הכל

mi muna tali lo wo pon si kilometa lo tajo wen.