Wednesday, April 15, 2020

Wednesday, 15 April 2020 - רבעיע, כ״א בְּנִיסָן תש״פ - tajo wo, jalo lejuleju wo pamu

I went for my long walk before breakfast to avoid the heat later in the day. Here are two pretty flowers that I saw along the way:
הלכתי לטיול הארוך שלי לפני ארוחת הבוקר כדי להימנע מהחום בהמשך היום. להלן שני פרחים יפים שראיתי לאורך הדרך
mi muna tali wiwona lo wona gujan lo otuna ko mi tenu genu lo tunkana tajo. tina la le penpu penpena ko mi isin li ki lo we:


As I was poking around today, I discovered a really fabulous road trip that I definitely plan to take some summer. Basically, it's a tour of extreme northern Norway. I would only do it in July.
תוך כדי התבוננות היום גיליתי טיול נסיעות ממש מדהים שאני בהחלט מתכנן לצאת לו בקיץ כלשהו. בעיקרון, זה טיול בצפון נורבגיה הקיצונית. הייתי עושה זאת רק ביולי
lo goga mi lo tajo wen jo mi kosunu li muna we supo ona, ko mi pan topa gona lo giso. guna jo ta muna lo genka ono lo santen Nowegija. mi pan li ta lo mamo ke ikena.

In the late afternoon, I met Hannah in the park, and we chatted and petted our feline friend, Louie. Then I walked a little more before returning home.
בשעות אחר הצהריים המאוחרות, פגשתי את חנה בפארק, ופטפטנו וליטפנו את חברנו החתולי, לואי. ואז הלכתי עוד קצת לפני שחזרתי הביתה
lo pelo wonu jo mi pugena li jan Kana lo ti sa, e to mi la poje la tulanu sunsona li manja kontu mi Lui. win jo mi muna tali utana lo wona ko mi muna olan luna tanwi.

I walked a total of 6.3 kilometers today.
הלכתי היום 6.3 ק"מ בסך הכל
mi muna tali lo ga pon si kilometa lo tajo wen.

No comments:

Post a Comment